المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عطارد في البيوت الأثنى عشر مترجم


20-04-2006, 09:56 PM
في البيوت الإثنا عشر بقعة الزئبق في المخطط تزوّد معلوماتا حول الجانب العملي رأيك، والطريق تتّصل بأولئك حولك. يستهدف مواضيع النشاط والإهتمام العقلي الأعظم. المنزل الأول الزئبق في المنزل الأول يقترح بأنّك عندك وجهة نظر ثقافية مستفسرة على الحياة، وأنت تعكس هذا بشدّة في شخصيتك. أنت كثير الكلام جدا وعندك مشكلة صغيرة التي تبلغ أفكارك عمليا. تتمتّع بجعل الإرتباطات، ويحاول تعلّم صغير حول العديد من المواضيع المختلفة. تكيّف بسرعة إلى الحالات المتغيرة، والشخصية ذكية جدا وبسرعة. أنت قلق عقليا، يريد معلومات جديدة ومفيدة دائما. خطابك وكتاباتك معبّرة عن آرائك الشخصية بشكل مميّز. المنزل الثاني إستقرار الزئبق في المنزل الثاني ينتج رابطة بمنزل المالية الشخصية والممتلكات. يولّد هذا التنسيب الأفكار المربحة، وأنت شخص الذي جدا ضمير قيمة. أنت مفكّر سريع في الصفقات المالية أو في المبيعات. يركّز العقل على الشؤون التجارية، وهو ممركز على جمع المال. هذا موقع جيّد للإقتصاديين، مخطّطين الشركات , salespeople، كتّاب بالنداء الجماعي، ومهن التي تتضمّن الإتصالات. القيم في أغلب الأحيان مادية أكثر من المثقّف. أنت قد هدية خاصّة لجمع المال بتعليم أو بطريقة ما يبلغ أفكار مربحة إلى الآخرين. المنزل الثالث إستقرار الزئبق في المنزل الثالث ينتج رابطة بهذا الموقع، بيته الطبيعي، منزل العقل الواعي. يحفّز هذا التنسيب أمور العقل، والعروض التي أنت ذكي وذكي، خصوصا في إستعمال الكلمات. ليس بالضرورة مفكّر عميق، لكن متعدّد الإستعمالات ومتكيّف ويقظ. تبدي الأفكار بطلاقة، وتعرض تشكيلة المواهب. أنت قد تجد ميل للإشتراك في العديد من الإتصالات والنزوات السطحية، لأن رأيك يبقى نشيطة ومشغولة دائما. المنزل الرابع إستقرار الزئبق في المنزل الرابع ينتج رابطة بهذا المنزل من الشؤون الداخلية. هذا الموقع يدلّ على النشاطات العقلية والتربوية في أغلب الأحيان في البيت. الأباء من المحتمل أن حسنة التعليم أو يوضعوا أولوية عالية جدا حال العلم. هذا الموقع قد يتعلّق بشروط بيت متغيرة أو بطريقة ما، أسلوب حياة بدوي. أن يكون عالي جدا وتّر وأغضب بسهولة، أنت قد تجد من الصّعوبة للإرتياح. المنزل الخامس الزئبق في المنزل الخامس ينتج رابطة ثقافية بهذا المنزل من الإبداع وشؤون الأطفال. يشوّف هذا الموقع الكتابة الجيّدة عادة وقدرة متكلّمة، وهو يشوّف مصالح فنية ومبدعة على نفس النمط. تبدي نفسك في طريق مثير وعنيف، يمكّنك أن تصبح معلّم أو ممثل ممتاز. ألعاب المنافسة العقلية تجذب مصلحتكم وتحفيز عقلي ضروري إلى سعادتك. هذا الموقع يربط بالمحلّلين ومستثمري سوق الأسهم المالية. أنت لربّما يكون عندك وجهة نظر حرجة تحليلية على الرومانسية، وعلى الحياة. المنزل السادس إستقرار الزئبق في المنزل السادس ينتج رابطة بهذا المنزل من شؤون الصحة والخدمة. يشوّف هذا الموقع القدرة أن تكون منهجية وكفوءة في معالجة عمل طبيعة عقلية. أنت من المحتمل أن تشترك في العمل تتطلّب مهارات عقلية أو طبيعية متخصّصة، مثل العمل بالحاسبات أو الأجهزة الإلكترونية. أحيانا أنت دقيق جدا، وأنت تستطيع أن تصبح أكثر من اللازم بسهولة worrier. أنت قد تكون أيضا مهتمّة بالواجب، صحة أو حمية صحيحة. عندك طبيعة حرجة التي يمكن أن تكون منزعجة من الفوضى في بيئتك. المنزل السابع الزئبق وضع في المنزل السابع ينتج رابطة بهذا المنزل من العلاقات. يشوّف هذا الموقع الميل للإنجذاب نحو الناس اللبقين الأذكياء. أنت بارع في الإتّصال مع الجمهور ويجب أن ينجح في المبيعات، علاقات عامّة، أو قانون. تبرع أيضا في التحكيم، وساطة، وإستشارة. الحاجة للرفقة العقلية يجب أن تقودك لزواج شخص الذي ذكي وحسن التعليم. أنت جيّد في ترويج أفكارك ويبدي نفسك في إسلوب ذكي. المنزل الثامن الزئبق وضع في المنزل الثامن ينتج رابطة بهذا المنزل من المصادر المشتركة. هذا الموقع يعرّفك كواحد الذي محقّق طبيعي، يحاول الوصول إلى قعر أيّ لغز دائما أو مشكلة. أنت قد تحصل على حقيقة حالة. هنا، العقل يستعمل لدراسة وتعلّق ب القضايا الأعمق للحياة. أنت لربّما أيضا تهتمّ بالمالية، ضرائب، تأمين، أو رموز أخرى من المصادر حملت من قبل الآخرين. مصلحتكم في السلوك البشري قد يدرس بالضبط وتحقيق في ذلك الحقل. المنزل التاسع يستقرّ الزئبق في المنزل التاسع الذي ينتج رابطة بهذا المنزل من التعليم العالي. يبدي هذا الموقع الإهتمام في الفلسفة، قانون، نشر، دين، أو حقل آخر من التربية. عندك العديد من الأفكار، إعتقادات، وآراء، والقدرة لإبدائهم مع السلطة. تعليمك وكتابتك قدرات هامّة جدا. تحبّ سفرا وهو يجب أن يكون سهل لك أن يتعلّم لغات أجنبية. عندك فضول قوي حول البلدان والثقافات الأجنبية. بينما مصالحك تطوّر، أنت قد تصبح المؤهّل بينما معلّم ممتاز هذه المواضيع. المنزل العاشر الزئبق وضع في المنزل العاشر ينتج رابطة بهذا المنزل من النيل الشخصي. هذا الموقع يقترح بأنّك تمتلك كلام ممتاز وكتابة قدرات التي يمكن أن تستعمل عمليا في مهنتك وفي إنجاز الإعتراف المحترف. مهنتك مهمة إليك، وإستراتيجيتك بهذا الخصوص يجب أن تكون مخطّطة بعناية شديدة، بضمن ذلك التربية والتحضير لإنجاز أهدافك. إنّ منفعة الزئبق هنا القدرة لإبلاغ الأفكار إلى الجمهور؛ خبرة في جعل الخطاب، نشر، وإستراتيجية سياسية، يجد في أغلب الأحيان. المنزل الحادي العشر يستقرّ الزئبق في المنزل الحادي العشر الذي ينتج رابطة بهذا المنزل من العلاقات الإجتماعية. هذا الموقع يدلّ على عقل شامل الذي يتعلّق بمجموعة واسعة من الأفكار والأفكار. مواقفك غير شخصية، لكن ودّية دائما. أنت راغب لتبادل الأفكار ويتّصل مع أي شخص، بغض النظر عن الخلفية أو مشية الحياة. معظم تفكيرك شاذّ أو غير عادي صغير. أصدقائك يزوّدونك وجهات نظر عريضة ومنتشرة، وأنت تتمتّع بتشارك بأفكار مع مثل هؤلاء الناس. المنزل الثاني العشر يستقرّ الزئبق في المنزل الثاني العشر الذي ينتج رابطة بالعقل اللاشعوري. هذا الموقع يقترح بأنّ تفكيرك يلوّن بشدّة بالتجارب والتأثيرات اللاشعورية. القرارات في أغلب الأحيان مستندة على المشاعر، بدلا من منطق. أنت سرّي حول أفكارك وأفكارك. أنت قد في أغلب الأحيان تكون خجول وتتردّد في كلام أفكارك، خصوصا في وضع عامّ. أنت تعيق بعض الشّيء بتعليم الصعوبات، وأنت قد تلاقي صعوبة التي تنجز إمكانيتك بسبب هذا. تنقص ثقة، لكن الجلد هذه الحقيقة حسنا جدا

ابو عز الدين
20-08-2006, 06:16 PM
الاخ العزيز العبادي اشكرك على ماتقدمه للمنتدى
مواضيعك مفيدة وجيدة ولكن اخي العزيز الترجمة حرفية اعني ترجمة حاسوب
بالنسبة للمنجمين يستطيعون فهم هكذا ترجمة
اما المبتدئين والطلاب فلا اعتقد انهم يفهمونها
الاولى بنا ان نستخلص المعاني من هكذا ترجمة وندرجها بشكل عربي واضح
واجددلك اخي العزيز اعجابي بمواضيعك ومشاركاتك
ارجوا لك الخير اخي :)