المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : وليم ليللي : هل سأحصل على عمل


nahid.fs
03-07-2011, 04:49 PM
You can see links before reply


Time of Question: 11:10 am, EST, December 11, 1999
Place of Question: Washington, D.C. 77W03 38N55
Regiomontanus Houses
من مسائل وليم ليللي : هل سأحصل على عمل خلال 90 يوما ؟
سألت هذا السؤال كمغادر بالفعل لعملي في الدفاع المدني مفكرا في كيفية الحصول على عمل بدلا من ممارسة عمل خاص .
في هذه الخريطة نجد الطالع الدلو , ورب الساعة الزهرة , مما يفتقر الى التعاطف المشاهد في اكثر الخرائط دقة . زحل دليل الطالع في الحضيض ومتراجع في البيت الثاني .
انظر الآن الى العمل وابحث لاكون اجيرا من خلال البيت السادس بيت الكدح والعمل والذي هو من المحتمل الاكثر ملائمة . نجد في السادس برج السرطان والذي يجعل صاحبه القمر دليل العمل المحتمل . نرى القمر في الحضيض وفي الوبال وفي البيت ال12 وخالي المسار , هذا يعطي بشكل اساسي الجواب : لا عمل !
وذلك يعزز الاتصالات الضعيفة بين الطالع ورب البيت السادس وضعف رب الطالع زحل .
وننظر ايضا الى البيت العاشر كدليل ممكن للمهنة , فنجد فيه برج القوس فيدل صاحبه المشتري على المهنة , لكن نراه متراجعا وفي الحضيض في البيت الثاني مشكلا زاوية تثليث مع الشمس المسعودة في مثلثتها .
على الرغم من ان القمر في ال 29 د. من برج الجدي , والوضع يبدو على وشك التغيير , لكن نظرا الى ضعفه فهناك شك كبير في اني سأحصل على عمل في الوقت المحدد . على اية حال , تبدو الامور الى حد ما افضل على صعيد المهنة .
النتيجة :
في اقل من اسبوعين بعد طرح السؤال انسحبت من كل مهامي في الدفاع المدني , وليس مفاجيء اني لم احصل على عمل , لكنني مسرور في كيفية جريان الامور .

ترجــ ناهض مة

nahid.fs
07-07-2011, 03:54 PM
تصويب :
ترجمت peregrine حضيض والصواب غريب .

ولسهولة النظر بالخريطة اعلاه , فها هي ببرنامج زيت :

You can see links before reply

baidoon
26-09-2016, 08:32 AM
جزاكم الله خيرا

امورة الصادقة
27-07-2017, 09:27 PM
بارك الله في علمك ورحم من علمك

nahid.fs
29-07-2017, 12:50 PM
شكرا لك امورة الصادقة على المرور
وفي المناسبة, فممن علمنا ولهم فضل كبير علينا لا استطيع ايفاؤهم حقهم, الاساتذة هنا وفي مقدمتهم الاستاذ غسان وخاصة بدعمه المتواصل وارشاداته
ويكفي فتحه وادارته لهذا الصرح المعرفي المتنوع الزهور والاشجار والاثمار
وكما قيل من لا يشكر الناس لا يشكر الله
فجازاه الله خيرا, وجازى الله خيرا الاساتذة والاعضاء الذين يسهمون في الاغناء

nahid.fs
29-07-2017, 12:51 PM
جزاكم الله خيرا

شكرا استاذنا العزيز على المرور الكريم

nahid.fs
30-07-2017, 04:41 PM
You can see links before reply


Time of Question: 11:10 am, EST, December 11, 1999
Place of Question: Washington, D.C. 77W03 38N55
Regiomontanus Houses
من مسائل وليم ليللي : هل سأحصل على عمل خلال 90 يوما ؟
سألت هذا السؤال كمغادر بالفعل لعملي في الدفاع المدني مفكرا في كيفية الحصول على عمل بدلا من ممارسة عمل خاص .
في هذه الخريطة نجد الطالع الدلو , ورب الساعة الزهرة , مما يفتقر الى التعاطف المشاهد في اكثر الخرائط دقة . زحل دليل الطالع في الحضيض ومتراجع في البيت الثاني .
انظر الآن الى العمل وابحث لاكون اجيرا من خلال البيت السادس بيت الكدح والعمل والذي هو من المحتمل الاكثر ملائمة . نجد في السادس برج السرطان والذي يجعل صاحبه القمر دليل العمل المحتمل . نرى القمر في الحضيض وفي الوبال وفي البيت ال12 وخالي المسار , هذا يعطي بشكل اساسي الجواب : لا عمل !
وذلك يعزز الاتصالات الضعيفة بين الطالع ورب البيت السادس وضعف رب الطالع زحل .
وننظر ايضا الى البيت العاشر كدليل ممكن للمهنة , فنجد فيه برج القوس فيدل صاحبه المشتري على المهنة , لكن نراه متراجعا وفي الحضيض في البيت الثاني مشكلا زاوية تثليث مع الشمس المسعودة في مثلثتها .
على الرغم من ان القمر في ال 29 د. من برج الجدي , والوضع يبدو على وشك التغيير , لكن نظرا الى ضعفه فهناك شك كبير في اني سأحصل على عمل في الوقت المحدد . على اية حال , تبدو الامور الى حد ما افضل على صعيد المهنة .
النتيجة :
في اقل من اسبوعين بعد طرح السؤال انسحبت من كل مهامي في الدفاع المدني , وليس مفاجيء اني لم احصل على عمل , لكنني مسرور في كيفية جريان الامور .

ترجــ ناهض مة


شكرا اخ ناهض على الترجمة ... :icon_redface: :icon_redface: :icon_redface:

اريج الزهور
31-07-2017, 04:03 AM
ههههه جميله وطريفه طريقتك لرفع الموضوع مره اخري استاذ ناهض ( ضحكتني والله :icon_cheesygrin: الله يجزيك بالخير كله )
اولا مشكور علي هذي الترجمه المفيده والمجهود المبذول بارك الله فيك
عندما قرات مثالك هذا تذكرت مسائله مشابهه لها اعطاني اياها احد الاصدقاء وطلب مني ان احللها
وفعلا قمت بتحليلها ، وسبحان الله تعجبنا كثيرا انا وصديقي كيف تحققت احداث المسئله في غضون ايام فقط و كانت مثل ما حللتها بالحرف الواحد
فااذن لي بان اضع هذي المسئله الواقعيه ان شاء الله قريبا في المنتدي

nahid.fs
31-07-2017, 09:59 AM
ههههه جميله وطريفه طريقتك لرفع الموضوع مره اخري استاذ ناهض ( ضحكتني والله :icon_cheesygrin: الله يجزيك بالخير كله )
اولا مشكور علي هذي الترجمه المفيده والمجهود المبذول بارك الله فيك
عندما قرات مثالك هذا تذكرت مسائله مشابهه لها اعطاني اياها احد الاصدقاء وطلب مني ان احللها
وفعلا قمت بتحليلها ، وسبحان الله تعجبنا كثيرا انا وصديقي كيف تحققت احداث المسئله في غضون ايام فقط و كانت مثل ما حللتها بالحرف الواحد
فااذن لي بان اضع هذي المسئله الواقعيه ان شاء الله قريبا في المنتدي

:icon_smile:
شكرا على المرور وعلى الانكباب على الفهم, والجهاد لصيد غزلان المعرفة
وبانتظار المسالة الواقعية

اما في الحقيقة اخت اريج اردت الاعتذار عن الترجمة الضعيفة التيتخبط خبط عشواء من تصب :icon_cry:

اريج الزهور
31-07-2017, 08:26 PM
الله يحييك أستاذي ناهض
حسنا ساضعها أن شاء الله قريبا جدا
أما بالنسبه للترجمه جيده بارك الله فيك علي هذي الجهود القيمه
بالنسبه لي انا تعودت أفهم المقصود من الكتابه حتي لو كانت غير واضحه من كثر مااقراء في المخطوطات والكتب القديمه فصرت أفهم ماذا يقصد الكاتب من هذي الجمله لأنه أحيانا هناك كلمات مطموسه بالحبر وغير واضحه
وان لم افهمها من خلال سياق الجمله لن استطيع معرفه شي من محتويات المخطوطات والكتب
فالحمد لله علي هذي النعمه