المشاركات الجديدة
مقالات عامة في علم التنجيم : مواضيع في أحكام التنجيم و مقالات دراسية عامة وعرض لكافة الأساليب والطرق المتبعة

جدول في كتاب البيروني استعصى علي فهمه!

افتراضي جدول في كتاب البيروني استعصى علي فهمه!
كيف أحدد المسعدة من الآبار؟



العضو العزيز...شكر صاحب الموضوع للجهد الذي يقوم به لخدمة اهل العلم يشجعه لإعطاء عطاء أكبر . ضع رد لرؤية الرابط..


ولكم الشكر والتحية

مغليكم

أبو بشر

غير مبريء الذمه نقل الموضوع أو مضمونه بدون ذكر المصدر: منتديات الشامل لعلوم الفلك والتنجيم - من قسم: مقالات عامة في علم التنجيم


...
....
الصورة الرمزية غسان
غسان
المدير العام
°°°
افتراضي
الاخ العزيز Abubishr
لو كان الجدول ملونا لحل ما أشتكل عليك وقراءة الجدول هي بحسب الصفوف مع الاخذ بعين الاعتبار الفصل بين كلميتي المسعدة والابار بخط افقي وتتجه به نحو اليسار حتى نهاية الجدول وهكذا حتى النهاية كما في الصورة هنا
العضو العزيز...شكر صاحب الموضوع للجهد الذي يقوم به لخدمة اهل العلم يشجعه لإعطاء عطاء أكبر . ضع رد لرؤية الرابط..

ويمكنك ان تنظر جدول الآبار بشكل أوضح وأصح محققا ومدققا على هذا الرابط
العضو العزيز...شكر صاحب الموضوع للجهد الذي يقوم به لخدمة اهل العلم يشجعه لإعطاء عطاء أكبر . ضع رد لرؤية الرابط..

صورة رمزية إفتراضية للعضو Abubishr
Abubishr
عضو
°°°
افتراضي
سلمت يداك .. لا عدمتك
ولك الشكر على تذكيري بذلك الموضوع الجميل ذي الجداول

بقي سؤال أو إثنان إن سمحت لي:
قسم المحقق الجدول إلى عمودين كبيرين مما أدى إلى اللبس .. أليس كذلك؟
والثاني
وجدتُ اختلافاً يسيراً بين الجدول الموضوع في الرابط
جداول حالات الكواكب و البروج
العضو العزيز...شكر صاحب الموضوع للجهد الذي يقوم به لخدمة اهل العلم يشجعه لإعطاء عطاء أكبر . ضع رد لرؤية الرابط..

كما يظهر هنا في -على سبيل المثال- في برج السرطان:

هل مرد الاختلاف إلى اختلاف في مخطوطات كتاب التفهيم
أم أن الجدول الموضوع من قبلكم محقق بواسطة عرضه على عدة كتب؟

لك وافر الشكر وعاطر التحية

الصورة الرمزية غسان
غسان
المدير العام
°°°
افتراضي
اهلا بعودتك ايها الاخ العزيز
اقتباس :-
بقي سؤال أو إثنان إن سمحت لي:
قسم المحقق الجدول إلى عمودين كبيرين مما أدى إلى اللبس .. أليس كذلك؟
نعم هذا صحيح وايضا كان من المفروض اثناء الطباعة الالتزام بقول المؤلف ان يطبع ما هو ملون بلونه الخاص كالاحمر مثلا.

اقتباس :-
والثاني
وجدتُ اختلافاً يسيراً بين الجدول الموضوع في الرابط
جداول حالات الكواكب و البروج
العضو العزيز...شكر صاحب الموضوع للجهد الذي يقوم به لخدمة اهل العلم يشجعه لإعطاء عطاء أكبر . ضع رد لرؤية الرابط..

كما يظهر هنا في -على سبيل المثال- في برج السرطان:
هل مرد الاختلاف إلى اختلاف في مخطوطات كتاب التفهيم
أم أن الجدول الموضوع من قبلكم محقق بواسطة عرضه على عدة كتب؟
بالنسبة لكتاب البيروني المطبوع فلا يوجد سوى هذه النسخة المحققة من قبل الاستاذ الدكتور على موسى, ولا يوجد تخالف او تفاوت بين نسخ هذا الكتاب حتى بالنسبة للمخطوط الموجود عندنا في مكتبة المعهد فهما متشابهان .
اما بالنسبة لما ذكرناه نحن ومخالفته لما اتى به البيروني , فقد لاحظنا هذا الاختلاف ونحن بدورنا اعتمدنا على عدة مصادر ومراجع لتحقيق ما لدينا من هذه المصادر ابرزها كتاب المواليد للمراكشي ورسالة نزهة البارع ومدخل البلخي والخياط بالاضافة لما ذكره الاستاذ الطوخي .
وبالتالي جميع من ذكرنا اسماؤهم وتحديدا المراكشي كونه ذكر ذلك في اكثر من كتاب ونبه على هذه الدرج في عدة مواضع حتى انه وضع احكاما خاصة بغاية الدقة لدرج الابار ودرج السعادة وفصلها تفصيلا كاملا بالنسبة لحلول الكواكب بها او مناظرتها لبعضها البعض وهذا يعد سبقا كبيرا لهذا العالم اذ لم يسبقه الى ذلك احد ولم يذكر ذلك احد من المتأخرين .
مع اطيب تحياتنا العطرة.

صورة رمزية إفتراضية للعضو Abubishr
Abubishr
عضو
°°°
افتراضي
ما أجملك!

لك أعذب التحايا ووافر الشكر والتقدير

الصورة الرمزية النّجف الأشرف
النّجف الأشرف
عضو
°°°
افتراضي
بسم الله و الحمد لله و الصلاة على حبيب الله وآله أولياء الله

مندوب النجف الأشرف يكتب:
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

مع الشكر لما تفضل الأستاذ غسان

واضيف تتميما للموضوع:
1- ان كتاب التفهيم
كتبه ابو ريحان البيروني مرتان
مرة بخطه بالفارسية
لفتاة من طلاب التنجيم في عصره: ريحانة بنت الحسين الخوارزمي
باسلوب السؤال والجواب حتى يتسهل على مبتدئ هذا الفن تعليم اصوله

ثم بالعربية: لأنها لغة اهل العلم في عصره

2- وقد طبعت النسخة الفارسية المصححة في ايران قبل سبعين سنة
بتحقيق من العلامة جلال الدين همائي وطبعت طبعات احسنها الرابعة
وهذه الطبعة تعد اصح نسخ كتاب التفهيم في عالمنا اليوم
فسوى مقابلة نسخ عصر البيروني عربية وفارسية وطبعاته العربية والفارسية
قام المحقق بمقابلة مضامين النسخ مع آراء البيروني في كتبه الأخرى وتصحيح اغلاط النسخ وحل غوامضها وتعقيداتها

و ان شاء الله احاول ايصال نسخة منها الى مكتبتكم العامرة

3- اما النسخة العربية فلها طبعات منها:
طبعة اكسفورد انكلترا 1933 مزودة بترجمة انجليزية لكتاب التفهيم

تحياتي اليكم

وآخر دعوانا أن الحمد لله ربّ العالمين

الصورة الرمزية غسان
غسان
المدير العام
°°°
افتراضي
شكرا للاخ النجف الاشرف على مقدمته وإثرائه للموضوع ونحن شاكرين له هذا التوضيح ونأمل بالحصول على اي نسخة اخرى مدققة
بالنسبة لنا عندنا في سوريا لا توجد سوى النسخة التي قام بتحقيقها وطباعتها الدكتور على حسين موسى وقد ذكر المحقق ان البيروني قد كتب النسخة الاصلية سنة /420هجرية /1029 ميلادية وقد قارن نسخته على عدة نسخ منها نسخة تعود لسنة /889هجرية /نسخها علاء ابن الحسين بن علي البهيقي ونسخة اخرى تعود لسنة /839هجرية نسخها اوحد بن اسعد بن بهرام ونسخة اخرى مترجمة من قبل (رمزي ريت ) طباعة اكسفورد سنة 1352 هجرية /1933ميلادية
وقد قمنا سابقا بنشر الجزء السادس من الكتاب وهو المختص بالتنجيم فقط ولم ننشر باقي الاجزاء الاخرى المتعلقة بالفلك والميقات والاسطرالاب .... الخ وذلك لضيق الوقت ونأمل ان نتمكن مستقبلا من نشر الكتاب كاملا .
تحياتنا للجميع


مواقع النشر (المفضلة)
جدول في كتاب البيروني استعصى علي فهمه!

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
الانتقال السريع
المواضيع المتشابهه
الموضوع
جدول سطر الطبائع الأربعة
جدول لمعرفة دخول القمر في الابراج
خارطة البيرونى ........
ابي الريحان البيروني ولد 362 هج
دخول الزهرة في شرفه

الساعة الآن 03:35 AM.